春城昆明的气质，始终与翠湖的脉动同频。这片水域不只是一处风景，更是一座城市的生长密码——从自然生态的修复重生，到人文记忆的活化延续，再到市井烟火的日常浸润，翠湖如一条纽带，将昆明的多元面貌串联成有机的生命体。

　　如今，围绕翠湖构建的历史人文旅游圈，正以更立体的姿态诠释这座城市的底蕴：这里既有科技赋能下重现的生态生机，让自然与城市和谐共生；也有历史建筑变身的公共文化空间，让过往岁月可感可触；更有老街巷里生长的新生业态，让文脉传承融入日常。

　　翠湖的人文滋养，早已化作昆明的气质与魂魄。这种“人文与城市共生”的肌理，正是昆明最深厚的生命年轮。

　　A06—A07版 封面报道